
English
La colangitis biliar primaria (CBP) es un trastorno autoinmunitario que afecta principalmente a mujeres y a personas que tuvieron asignación femenina cuando nacieron (AFAB, por sus siglas en inglĆ©s). La CBP afecta el hĆgado y, si no se trata, puede causar problemas graves, tales como cirrosis e insuficiencia hepĆ”tica.
Las buenas noticias son que hay tratamientos disponibles que podrĆan ser Ćŗtiles para reducir los sĆntomas y frenar el progreso de la enfermedad.
Nos comunicamos con Nancy Reau, M.D., directora adjunta de trasplantes de órganos sólidos y jefa de la sección de hepatologĆa del centro mĆ©dico de Rush University, para obtener información verificada y consejos para controlar la CBP.
¿Qué es la CBP?
La colangitis biliar primaria (CBP) ocurre cuando tu propio sistema inmunitario empieza a reaccionar en tu contra y ataca conductos biliares pequeƱos en el hĆgado. Esto causa una acumulación de bilis y un bloqueo del flujo biliar (colestasis), lo cual hace que los conductos biliares se inflamen y que las cĆ©lulas hepĆ”ticas se deterioren. Este deterioro causa cicatrices, lo cual se denomina fibrosis. Con el tiempo, el tejido de las cicatrices reemplaza al tejido saludable (lo cual se denomina cirrosis) y los ductos biliares se deterioran, lo cual causa daƱo al hĆgado que empeora con el tiempo.
¿CuÔles son los factores de riesgo de la CBP?
No comprendemos todos los factores, pero antecedentes familiares de CBP o de trastornos inmunitarios son probablemente los factores mĆ”s importantes. Tradicionalmente se pensaba que la CBP era exclusivamente un trastorno que solo afectaba a mujeres de raza blanca de mediana edad, pero estamos encontrando CBP en hombres, en personas de varias razas y tambiĆ©n en personas jóvenes y de edad avanzada. Sin embargo, la CBP todavĆa es mĆ”s comĆŗn en mujeres que en hombres.
ĀæCuĆ”les son los sĆntomas de la CBP?
Muchas personas con CBP no tienen sĆntomas que sean especĆficos para ese trastorno, y cuando los tienen, los sĆntomas varĆan para cada persona. Los sĆntomas iniciales mĆ”s frecuentes son comezón (denominada prurito) y fatiga. Personas con CBP tambiĆ©n podrĆan padecer dolor abdominal; oscurecimiento de la piel; protuberancias pequeƱas amarillas o blancas bajo la piel (xantomas) o alrededor de los ojos (xantelasmas); sequedad en la boca y los ojos; y dolores de los huesos, mĆŗsculos y articulaciones.
Otras seƱales y sĆntomas podrĆan incluir al sĆndrome seco, que es una sequedad crónica de los ojos y la boca y niveles altos de colesterol.
Muchas personas que padecen CBP no tienen sĆntomas aparte de la comezón y la fatiga en las primeras etapas del trastorno. Si tienes sĆntomas de CBP deberĆas hablar sobre eso con tu proveedor de atención mĆ©dica (HCP, por sus siglas en inglĆ©s).
¿Cómo se diagnostica la CBP?
PodrĆa ser difĆcil para proveedores de atención mĆ©dica emitir un diagnóstico de CBP inicialmente puesto que el trastorno puede presentar sĆntomas no especĆficos tales como comezón y fatiga. Pero hay varias formas en las que se puede diagnosticar la CBP.
Pruebas de sangre pueden detectar mayores niveles de una enzima llamada fosfatasa alcalina y bilirrubina, asĆ como un indicador inmunitario llamado anticuerpo antimitocondrial.
La CBP se diagnostica cuando pruebas de sangre de una persona muestran niveles elevados de fosfatasa alcalina debido a cambios del flujo biliar (denominados colestasis) asĆ como la presencia de anticuerpos antimitocondriales.
Si los resultados de las pruebas de sangre son ambiguos, una biopsia hepĆ”tica u otras pruebas del sistema inmunitario podrĆan realizarse para diagnosticar el trastorno si hay alguna preocupación de insuficiencia hepĆ”tica (debido a niveles altos de bilirrubina).
¿CuÔles son los tratamientos para la colangitis biliar primaria?
Hay algunos medicamentos aprobados que son Ćŗtiles para controlar la CBP. La mayorĆa de planes terapĆ©uticos empiezan con la terapia de primera lĆnea, lo que quiere decir que es el primer medicamento que tu proveedor de atención mĆ©dica probarĆ”. Tu doctor comĆŗnmente esperarĆ” ver una mejora en las pruebas de sangre para confirmar que el medicamento funcione. Si hay una reacción bioquĆmica inadecuada a la terapia de primera lĆnea despuĆ©s de 12 meses, tu doctor podrĆa considerar opciones terapĆ©uticas adicionales. En algunos casos, en función de criterios clĆnicos y de tendencias individuales de las pruebas de sangre, se podrĆan considerar otras terapias a los 6 y 12 meses. Los tratamientos de segunda lĆnea, que pueden usarse en combinación con opciones de primera lĆnea o individualmente, han demostrado mejoras de los niveles de las enzimas hepĆ”ticas y podrĆan ser Ćŗtiles para aliviar los sĆntomas, tales como la comezón. Tu proveedor de atención mĆ©dica siempre deberĆa tomar decisiones terapĆ©uticas en función de tu perfil clĆnico especĆfico.
ĀæHay cambios del estilo de vida que podrĆan ser Ćŗtiles para mantener tu salud si vives con CBP?
Cada paciente deberĆa hablar sobre los mĆ©todos terapĆ©uticos y de atención con su proveedor mĆ©dico, pero, en general, motivamos a personas con CBP a que se enfoquen en un estilo de vida saludable, incluyendo ejercicio en forma regular y una dieta rica en alimentos integrales, fibra y proteĆnas magras. Las personas que viven con CBP tambiĆ©n deberĆan concentrarse en su salud ósea porque osteopenia y osteoporosis son mĆ”s frecuentes en personas con CBP. TambiĆ©n se recomienda dejar de fumar y limitar el consumo de alcohol.
Lee: Vivir con colangitis biliar primaria >>
¿Qué consejos son útiles para manejar tu salud si tienes CBP?
Primero, debes cuidar tu salud. Conoce quĆ© medicamento tomas y si funciona. Esto realmente es difĆcil para la CBP porque han habido cambios significativos en lo que se considera una “buena reacción al tratamiento”. Es decir, asegĆŗrate que tĆŗ y tu doctor tengan información actualizada. Cerciórate de que encuentres un proveedor mĆ©dico que escuche lo que dices y con quien te puedas comunicar efectivamente en lo que se refiere a las metas terapĆ©uticas. Tus pruebas hepĆ”ticas serĆ”n Ćŗtiles para determinar si el tratamiento funciona, asĆ que asegĆŗrate de entender quĆ© niveles son buenos para ti y para tu proveedor de atención mĆ©dica.
TambiĆ©n deberĆas hacer que se evalĆŗe tu función tiroidea una vez al aƱo y monitorear tu salud ósea debido a un mayor riesgo de osteopenia y osteoporosis.
Vivir con CBP tambiĆ©n puede ser difĆcil desde el punto de vista emocional. AsĆ que es importante tener un buen sistema de apoyo para cuidar tu salud mental. AdemĆ”s de familiares y amigos, grupos de concientización de pacientes y comunidades virtuales pueden proporcionar consuelo, consejos y apoyo emocional.
Por Ćŗltimo, habla con tus familiares. Aunque esto no se establece firmemente en las pautas actuales, recomendamos que propongas a tus familiares de primer grado (hermanas, hijas y madres) que hablen con tu proveedor de atención mĆ©dica para que las examine porque sabemos que tienen un mayor riesgo. Aunque la CBP es menos frecuente en los hombres, ellos tambiĆ©n deberĆan hablar con sus proveedores de atención mĆ©dica si tienen sĆntomas.
Este recurso educativo se preparó con el apoyo de Gilead.
Credit : Source Post